How to say "fourteen" in Japanese

• 十四じゅうしCommon
  numeralThe common numeral 'fourteen' (14). Use it for the number itself — counting, quantities, ages and similar everyday uses — whether speaking or writing.
• フォーティーン
  nounA katakana rendering of the English word 'fourteen'. It is less common and seldom the word you want for actually saying the number; use it only when you deliberately want the English term itself.

Use 十四 for the ordinary number fourteen — counting, quantities, ages and the like; 「フォーティーン」 is simply the English word in katakana, less common, and only for when you deliberately want the English term itself.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

• 十四じゅうしfourteen
• フォーティーンfourteen