How to say "relic" in Japanese
Choosing the right word
- 遺物いぶつnounFor 'relic' as a tangible thing: a physical object remaining from a past age, or a memento. Use it for physical remains, not for a person who has outlived an era.
- 生き残りいきのこりnounThis word is primarily 'survivor'; its 'relic' use is figurative, for a person or thing that has survived from an earlier age. For a physical object left from the past, 遺物 is the word.
Choose 遺物 when 'relic' means a physical object left from the past — remains or a memento; choose 「生き残り」 for the figurative sense of a person or thing that has survived from an earlier age.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese equivalents


