How to say "ringing" in Japanese

• 高らかたからかCommon
  na-adjectiveCovers ringing as a quality of a sound: loud, clear and sonorous, resounding through the air. It characterizes how a voice or bell sounds rather than naming the ringing itself.
  大地だいちの色彩しきさいは解き放ときはなたれた視界しかいの中なかで高たからかに鳴り響なりひびき。↗

  Shades of earth are ringing through my open view inciting and inviting me.
• 鳴りなりCommon
  nounThe noun for ringing itself — the sound something makes as it rings, such as a bell. Use it when 'ringing' is a thing you hear rather than a quality you describe.

For the descriptive sense — a sound that is loud, clear and sonorous — use 「高らか」; for ringing as a noun, the sound of something such as a bell, use 「鳴り」.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

• 高らかたからかloud
• 鳴りなりringing
• 高鳴りたかなりringing
• リンギングringing
• じんじんtingling (with pain or numbness)
• そうそうringing (of metal)
• 凛りん(of voice, sound, etc) clear