交響樂 日語怎麼說

• 交響楽こうきょうがく書面
  名詞泛指交響樂這一音樂門類，偏書面，單獨使用日常少見，常見於「交響楽団」這類樂團名稱。
  搭配交響こうきょう楽団がくだん
• 交響曲こうきょうきょく常用
  名詞指具體的多樂章交響曲作品，如「交響曲第9番」，是三者中最常用的說法。
  搭配交響曲こうきょうきょく第だい9番ばん
  その交響曲こうきょうきょくはト短調とたんちょうである。↗

  那部交響曲是G小調的。
• シンフォニー常用
  名詞外來語，意思與「交響曲」基本相同，但日常少見，一般場合優先用「交響曲」。
  搭配シンフォニーを聴きく
  彼かれのすぐれたシンフォニーが演奏えんそうされた。↗

  演出了他那卓越的交響曲。

泛指交響樂用「交響楽」（樂團稱「交響楽団」）；指具體交響曲作品用「交響曲」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 交響楽こうきょうがく交響樂；交響音樂
• 交響曲こうきょうきょく交響曲（音樂）
• シンフォニー交響樂；交響曲