膜 日語怎麼說

• 膜まくJLPT N1約估常用
  名詞最通用的說法，生物體內的膜（細胞膜、鼓膜、粘膜）和覆在表面的薄層都用它，書面中也常見。
  搭配細胞膜さいぼうまく
• フィルムJLPT N5約估常用
  名詞指人造塑膠薄膜，如手機貼膜（保護フィルム）、包裝薄膜，也指膠捲；不用於生物體內的膜。
  搭配保護ほごフィルム
  このフィルムを現像げんぞうしてもらえますか。↗

  麻煩您幫這張膠捲沖洗一下好嗎？
• 皮膜ひまく
  名詞偏專業的說法，多指覆蓋在物體表面的一層膜，如金屬的酸化皮膜，日常少見。
  搭配酸化さんか皮膜ひまく

預設用「膜」；塑膠薄膜、手機貼膜用「フィルム」，表面覆膜層可用「皮膜」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 膜まく膜；薄膜
• フィルム膠捲；電影膠片；薄膜
• 皮膜ひまく薄膜；膜