鑽 日語怎麼說

• ダイヤモンドJLPT N2約估常用
  名詞對應名詞「鑽石、金剛石」，可指寶石，也可指工業用金剛石，口語常簡稱ダイヤ；不表示鑽孔動作。
  搭配ダイヤモンドの指輪ゆびわ
  ダイヤモンドの硬度こうどは１０である。↗

  鑽石的硬度是10。

• 穿孔せんこう書面
  名詞、三類/サ變動詞、自動詞對應「鑽孔、打孔」，偏技術、書面的說法，也用於醫學上的「穿孔」；日常少見，與鑽石、鑽研無關。
  搭配岩盤がんばんの穿孔せんこう

• 掘り下げるほりさげる常用
  二類/一段動詞、他動詞對應「鑽研、深入探討」這一引申義，如問題を掘り下げる；本義是往下挖，不指鑽孔。
  搭配問題もんだいを掘り下ほりさげる

依義項選用：鑽石用「ダイヤモンド」，鑽孔用穿孔，鑽研問題用「掘り下げる」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• ダイヤモンド鑽石；金剛石
• 穿孔せんこう穿孔；打孔；鑽孔；鏜孔
• 掘り下げるほりさげる深入探討；深入調查；徹底了解