厂 日语怎么说 译法辨析工場こうじょう最通用的说法,指加工、组装产品的工厂,汽车厂、食品厂等一般场合都用它,比プラント常用得多。プラント侧重整套设备装置,多用于化工、石油等大型成套设施或工程出口语境,日常少见。表达「厂」默认用工場;指化工等大型成套装置设施时可换用プラント。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考对应日语词工場こうじょう工厂;工场;车间;作坊プラント(工业)装置;机器;设备