吉祥物 日语怎么说 译法辨析マスコット通用说法,企业、球队、活动的吉祥物和带来好运的小挂件都能用,比ゆるキャラ更常用。ゆるキャラ专指地方政府等为宣传而设计、造型憨萌的人偶装角色,如熊本熊;一般写作假名ゆるキャラ。一般说「吉祥物」用マスコット;特指地方宣传用的憨萌角色时用ゆるキャラ。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考对应日语词マスコット吉祥物;幸运物ゆるキャラ吉祥物角色;卡通吉祥物(通常由地方政府或政府部门等为宣传目的设计的带头套角色扮演形象)