垄断 日语怎么说 译法辨析独占どくせん指一家独揽市场或资源,可加する,如独占企業、独占禁止法;也能用于日常的“霸占、专享”,更常用。寡占かせん经济术语,指少数几家企业把持市场,对应“寡头垄断”,不用于单一主体,日常少见。一般说“垄断”用独占;特指少数几家企业共同把持市场时用寡占。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考对应日语词独占どくせん垄断;独占;排他性寡占かせん寡头垄断;市场控制