教条 日语怎么说 译法辨析ドグマ外来语,可指宗教教义,也常转指不容置疑的独断主张;单独作名词时比教条更常用。教条きょうじょう书面汉语词,本义为教会公认的教义;批评死守教条时多用「教条主義」「教条的」等复合形式。单说「教条」默认用ドグマ;指教条主义、教条式作风时用「教条主義」「教条的」。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考对应日语词ドグマ教条;教义;信条教条きょうじょう教条;教义;信条