泥 日语怎么说 译法辨析泥どろ日常最通用的说法,指湿软的泥巴,可说「泥だらけ」,也有「顔に泥を塗る」这类比喻用法。泥土でいど书面或专业用语,多用于地质、土木等领域,指河底湖底的沉积泥土,日常少见。默认用「泥(どろ)」;书面或专业语境统称沉积泥、黏土、污泥等时用「泥土」。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考对应日语词泥どろ泥;泥巴;(湿)泥土泥土でいど泥土;泥浆