烤鱼 日语怎么说 译法辨析焼き魚やきざかな泛指各种做法的烤鱼,不限调味,是「烤鱼」最直接的总称,如和食定食里的烤鱼。塩焼きしおやき专指撒盐烤的做法,常接鱼名如「鮭の塩焼き」,也可用于鸡肉等,比焼き魚范围窄。泛指烤鱼用焼き魚;明确是撒盐烤的,用「鱼名+の塩焼き」。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考对应日语词焼き魚やきざかな烤鱼;烧鱼塩焼きしおやき盐烤;盐焙