绝招 日语怎么说
译法辨析
- 切り札きりふだ指关键时刻拿出的王牌手段或人物,常用于商业、政治、体育,侧重最后取胜的战略性手段,在书面中更常用。
- 奥義おうぎ指武术、技艺中秘传的高深技法,侧重传承与造诣;比喻时偏指“精髓、诀窍”,不指临场取胜的手段。
- 必殺技ひっさつわざ指格斗、动漫或游戏角色的招牌致命招式,口语中也可戏称自己的拿手好招,语气轻松。
比喻关键时刻的王牌用切り札,具体招式说必殺技,武艺秘传说奥義。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
对应日语词
中国大陆访客:访问境内站 dict.tomoshi.cn速度更快。
比喻关键时刻的王牌用切り札,具体招式说必殺技,武艺秘传说奥義。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。