菜籽油 日语怎么说 译法辨析菜種油なたねあぶら泛指油菜籽榨的油,食用、工业用都能指,是「菜籽油」最通用的对应说法。キャノーラ油キャノーラゆ专指卡诺拉品种(改良油菜)籽制成的油,主要用于食用油语境,常见于食用油商品名。泛说「菜籽油」用菜種油;指卡诺拉品种的食用油时可用キャノーラ油。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考对应日语词菜種油なたねあぶら油菜籽油;菜籽油キャノーラ油キャノーラゆ菜籽油;油菜籽油