How to say "ale" in Japanese
Choosing the right word
- nounCovers the drink itself: ale as a style of beer, generally fuller-bodied and fruitier than lager. Choose this for menus, brewing talk, or any context where 'ale' means the beverage.
- 原子層エピタキシーげんしそうエピタキシーnounHas nothing to do with the drink: this is atomic layer epitaxy, a semiconductor thin-film growth technique also known as atomic layer deposition. It matters only when 'ALE' appears in electronics or materials-science writing.
- ALEエー・エル・イーnounIs the acronym spelling of atomic layer epitaxy, read エー・エル・イー; it covers the same semiconductor sense and is never the word for the beer.
For the beer, use 「エール」; 「原子層エピタキシー」 and ALE are technical terms for atomic layer epitaxy, so they apply only when 'ALE' means that semiconductor process, never the drink.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese equivalents


