How to say "attacker" in Japanese
Choosing the right word
- nounThe sports sense of 'attacker': a forward, an attacking player. This is the common, default word — the natural choice when naming positions on a soccer team, for example.
- nounAlso 'attacker', but especially in volleyball — the player who attacks the ball. Outside volleyball it is seldom the word you want; フォワード is the usual choice there.
- FWエフ・ダブリューnounAn abbreviation of フォワード for the same forward or attacker position in sports. Less common than the full word — essentially the position written as initials.
All three translate the sports sense of 'attacker' — an attacking player or forward. Take 「フォワード」 as the default, 「アタッカー」 for volleyball in particular, and FW as the short form of 「フォワード」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese equivalents
See also
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).


