How to say "bisexual" in Japanese

Choosing the right word
  • nounA shortened form of バイセクシャル, covering the sexual-orientation sense of 'bisexual'. Being an abbreviation and itself less common, it is a marginal choice; the fuller loanword is usually clearer.
  • no-adjective, na-adjectiveThe full loanword for the sexual-orientation sense, usable of a person or of attraction to both sexes. This is the most direct rendering when discussing someone's sexuality.
  • 両性愛者りょうせいあいしゃ
    nounThe kanji term, literally 'a person who loves both sexes'. It matches 'bisexual' only as a noun for a person, not as a general or adjectival description.
  • no-adjectiveA colloquial abbreviation for the sexual-orientation sense. It fits relaxed conversation, but being both colloquial and less common, it is seldom the best choice for formal writing.
  • 半陰陽はんいんよう
    no-adjectiveReally a word for hermaphrodite, intersex or androgynous characteristics — having both male and female physical traits — rather than for sexual orientation; it is seldom the word you want for 'bisexual'.

All five are less common renderings: for the sexual-orientation sense use 「バイセクシャル」 or its abbreviations 「バイ」 and 「バイセク」, or 両性愛者 for a person specifically, while 半陰陽 covers physical characteristics rather than orientation.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese equivalents

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android