How to say "blockade" in Japanese

Choosing the right word
  • 封鎖ふうさJLPT N1approx.Common
    noun, suru verb, transitive verbThe word for a blockade proper: sealing off an area so people and goods cannot get in or out, as in a military blockade or the lockdown of a city or region.
    この港みなとは封鎖ふうさされうる。↗
    The harbor can be blocked.
  • 遮断しゃだんCommon
    noun, suru verb, transitive verbCenters on cutting something off — a road, a supply line, communication — leaving a place isolated or quarantined. Use it when the emphasis falls on the severing itself rather than on sealing off an area.
    がけくずれで交通こうつうは遮断しゃだんされた。↗
    Traffic was blocked by a landslide.
  • 閉塞へいそくCommon
    noun, suru verb, transitive verb, intransitive verbReally means blockage or stoppage — a passage or channel being blocked up — and is only marginally used for 'blockade'. For a deliberate blockade of an area this is seldom the word you want.

Use 封鎖 for a blockade in the sense of sealing off an area or lockdown; 遮断 for cutting off access, supplies or contact; 閉塞 is really about blockage or stoppage, seldom a blockade as such.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese equivalents

JLPT vocabulary levels are community estimates, not official (no official lists have been published since the 2010 revision).

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android