How to say "carol" in Japanese
Choosing the right word
- nounThe usual loanword for 'carol', especially Christmas carols sung for enjoyment. This is the natural choice in most everyday contexts.
- 頌歌しょうかnounA formal, literary word meaning a hymn or song of praise; 'carol' appears among its glosses, but it is less common and suits elevated praise-song contexts rather than everyday Christmas singing.
Use 「キャロル」 for the everyday sense of a Christmas carol; 頌歌 is a literary word for a song of praise, only occasionally covering 'carol'.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese equivalents
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).


