運転|うんてんunten[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- noun, suru verb, transitive verb, intransitive verboperation (of a machine); running; working
- noun, suru verb, transitive verbdriving (a vehicle)
- noun, suru verb, transitive verbuse (of capital, funds, etc.); management; investment
Conjugation
| Dictionary form | 運転する（うんてんする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 運転します（うんてんします） |
| Negative (nai) | 運転しない（うんてんしない） |
| polite (masen) | 運転しません（うんてんしません） |
| classical zu / nu | 運転せず・運転せぬ（うんてんせず・うんてんせぬ） |
| Past (ta) | 運転した（うんてんした） |
| polite (mashita) | 運転しました（うんてんしました） |
| Past negative (nakatta) | 運転しなかった（うんてんしなかった） |
| polite (masen deshita) | 運転しませんでした（うんてんしませんでした） |
| Te form | 運転して（うんてんして） |
| Potential | 運転できる（うんてんできる） |
| Passive | 運転される（うんてんされる） |
| Causative | 運転させる（うんてんさせる） |
| Causative passive | 運転させられる（うんてんさせられる） |
| Conditional (ba) | 運転すれば（うんてんすれば） |
| tara | 運転したら（うんてんしたら） |
| Volitional | 運転しよう（うんてんしよう） |
| polite (mashou) | 運転しましょう（うんてんしましょう） |
| Imperative | 運転しろ（うんてんしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- Synonym作動さどうWrittenWritten/formal prose. Intransitive: a device starts up and functions, as in 「ブレーキが作動する」「正常に作動している」; 運転 is running machines or vehicles, plus driving and use of funds.
- Synonym操業そうぎょうWrittenWritten/formal prose. Factories, fishing boats, etc. in operation, mostly for corporate production, as in 「操業を停止する」; 運転 focuses on running machines or vehicles.
- RelatedドライブCasualColloquial loanword: can mean driving, but often a pleasure trip by car, as in 「ドライブに行く」; for the act of driving or operating machines, 運転 is the usual choice.
- Related動かすうごかすNeutralNeutral. Transitive and much broader in range: making objects move, stirring hearts, etc.; unlike 運転, it does not specifically mean operating machines or driving.
- Antonym停止ていしNeutralNeutral. The opposite of 運転: a machine or vehicle ceasing to run, as in 「運転停止」; also covers activities stopping in general.
Default to 「運転」 for driving a vehicle or operating a machine. Use 「ドライブ」 for a pleasure drive, 「作動」 for a device functioning, 「操業」 for a factory at work; 「停止」 is its opposite, and 「動かす」 is broader still.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
English equivalents
