How to say "cholera" in Japanese
- nounThe common word for cholera, the acute infectious disease; use it in medical, news, and everyday contexts, and note that it is normally written in kana alone.
- nounA dated colloquial name for cholera, reflecting how swiftly it could kill; you are most likely to meet it in historical writing, and it is seldom the word you want today.
- 三日コロリみっかコロリnounAn old colloquial name for cholera, alluding to the roughly three days in which it could prove fatal; it turns up almost only in historical contexts and is essentially never the word you want.
All three denote cholera, the infectious disease: 「コレラ」 is the common everyday word, while 「コロリ」 and 「三日コロリ」 are dated colloquial names you will meet mainly in historical writing, so 「コレラ」 is almost always the right choice.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).


