How to say "cock" in Japanese

• コック
  nounCovers the hardware sense: a cock, tap, or spigot that controls the flow of water or gas. It never refers to the bird or to slang for the penis.
• 肉棒にくぼう
  nounVulgar slang for the penis, matching 'cock' and 'dick' in their crude sexual sense; literally 'meat pole', it belongs to explicit talk, not neutral description.
• 稲むらいなむら
  nounCovers the rural sense of 'cock': a stack or rick, specifically of rice straw. Outside farming contexts it is seldom the word you want for 'cock'.
• 肉竿にくざお
  nounAnother vulgar slang term for the penis, matching 'cock' in its crude sexual sense; literally 'meat rod', it works much like 肉棒 and is equally out of place in neutral contexts.
• ピンと立てるピンとたてる
  expression, ichidan verbThe verb sense: to prick up or perk up, as in cocking the ears. Use it for the physical 'to cock (up)' of raising something erect, not for any noun sense of 'cock'.
  その犬いぬはその音おとを聞きいて耳みみをピンと立たてた。↗

  The dog pricked up his ears at the sound.

Pick by sense: 「コック」 is a tap or valve, 肉棒 and 肉竿 are vulgar slang for the penis, 「稲むら」 is a stack of rice straw, and 「ピンと立てる」 is the verb 'to cock (up)'.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

• コックcock
• 肉棒にくぼうdick
• 稲むらいなむらstack of rice straw
• 肉竿にくざおpenis
• ピンと立てるピンとたてるto prick up (e.g. ears)
• おんどりcock
• 肉茎にっけいdick