How to say "comet" in Japanese
Choosing the right word
- 彗星すいせいnounThe common, default word for a comet — the icy body that develops a glowing tail as it approaches the sun. It fits both scientific writing and everyday conversation.
- nounThe katakana loanword for 'comet'; it refers to the same object as 彗星 but is less common, so in ordinary sentences about the night sky 彗星 is usually the better pick.
- ほうき星ほうきぼしnounA poetic alternative, literally 'broom star', that pictures the comet's tail as a broom. It means the same object as 彗星 but is less common, suiting lyrical descriptions of the night sky.
- 赤気せっきnounA rare, marginal name for a comet — literally 'red vapor' — found in literary or historical writing. For ordinary use this is seldom the word you want.
Choose 彗星 for any comet in science or daily talk; 「コメット」 is the less common katakana loanword; 「ほうき星」 is a poetic 'broom star' name; 赤気 is a marginal literary term you will seldom need.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese equivalents
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).


