How to say "detergent" in Japanese
- 洗剤せんざいnounThe default word for detergent in household senses: laundry detergent, dishwashing detergent, cleaning products generally. If you simply mean the detergent you wash clothes or dishes with, this is the word you want.
- 洗浄剤せんじょうざいnounAlso means detergent or cleaning agent, but with a technical flavor: it names the substance that does the cleaning, and appears mainly in industrial, laboratory, and product-label contexts.
- nounReally means a scouring cleanser — an abrasive powder for scrubbing sinks, pots, and bathtubs — not detergent in general. For laundry or dishwashing detergent, this is seldom the word you want.
Use 洗剤 for detergent in ordinary household senses such as laundry or dishwashing; 洗浄剤 is the technical cleaning-agent term for industrial or scientific contexts; 「クレンザー」 means scouring powder, not detergent generally.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).


