How to say "dome" in Japanese

Choosing the right word
  • ドームCommon
    nounThe everyday katakana word for a dome as a rounded roof, ceiling, or domed structure; for the ordinary architectural sense of 'dome' this common word is the default choice.
    Have you ever been to the Tokyo Dome?
  • nounNot an architectural dome: this is derogatory slang for a person's head, like English 'bean' or 'nob'; its 'dome' sense is that slang one, and it is usually written in kana alone.
  • 丸屋根まるやね
    nounLiterally 'round roof': a descriptive word for a dome as the rounded roof of a building, also covering vaulted roofs and cupolas; less common than ドーム and focused on the roof itself.
  • 円頂えんちょう
    nounWritten with characters meaning 'round top', this less common word names a dome or cupola — the rounded crown of a building; a more literal-sounding alternative to ドーム.
  • 庇面ひめん
    nounA marginal choice: this less common word is seldom the one you want for 'dome'; its characters suggest an overhanging, sheltering surface, and for actual domes ドーム or 丸屋根 serve far better.

For the ordinary architectural sense, 「ドーム」 is the common default; 丸屋根 and 円頂 are less common words for a domed roof or cupola; 「どたま」 is derogatory slang for a head, and 庇面 is a marginal option.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese equivalents

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android