How to say "ensemble" in Japanese
Choosing the right word
- nounThe loanword, covering the English word's senses: a group of musicians playing together, or, outside music, a matching outfit. Non-musical uses belong to this word, not to 合奏.
- 合奏がっそうnoun, suru verb, transitive verbMusicians playing instruments together, as in an orchestra or chamber group; it can also denote the concert itself. When the emphasis is on playing together, this is the word.
For ensemble as a group of performers, or in non-musical senses like a matching outfit, use the loanword 「アンサンブル」; for musicians playing instruments together, or a concert of such playing, use 合奏.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese equivalents


