How to say "expressly" in Japanese
- adverbCovers 'expressly' meaning 'specially, deliberately': doing something that takes trouble or effort, often going out of one's way when it is not strictly necessary, as when making a special trip to see someone.
- 特にとくにadverbCovers 'expressly' meaning 'particularly, in particular': singling one thing out from others, as when picking out one item among several. It carries no nuance of taking trouble or going out of one's way.
Use 「わざわざ」 for 'expressly' meaning deliberately or specially, taking the trouble or going out of one's way; use 「特に」 when it means 'particularly' or 'in particular', singling one thing out from others.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).


