How to say "jerk" in Japanese

Choosing the right word
  • ピクピク動くピクピクうごく
    expression, godan verbCovers the physical sense of jerking or wiggling, describing repeated small movements. A less common choice; it suits bodies or objects twitching or jolting with quick, repeated motion.
  • 躍度やくど
    nounThis is the physics sense only: jerk as the rate of change of acceleration over time. It is not used for a jerkish person or a sudden bodily movement, and is uncommon outside technical contexts.
  • godan verb, intransitive verbFor involuntary twitches or quick jerks, such as an ear twitching. A less common but natural verb for small sudden movements of the body or its parts.

For physical twitching use 「ピクつく」 or 「ピクピク動く」 (「ピクつく」 for ears and similar quick twitches); 躍度 is the physics term for jerk as the derivative of acceleration.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese equivalents
See also

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android