How to say "kale" in Japanese
Choosing the right word
- nounThe katakana loanword, naming the leafy vegetable itself; when you simply need to say 'kale' — in a recipe, a smoothie, or the greengrocer's — this is the word to reach for.
- nounA descriptive alternative name for the same plant, literally 'green-leaf cabbage'; usually written in kana. You might meet it in gardening or botanical writing; for everyday 'kale', ケール is the word you want.
- nounAnother descriptive name for the same vegetable, literally 'feather-robe cabbage'; usually written in kana. Like りょくようかんらん, it is seldom the word you want for plain 'kale' — reach for ケール instead.
All three names denote the same leafy green, kale (Brassica oleracea var. acephala), and all are relatively uncommon; 「ケール」 is the straightforward loanword, while 「りょくようかんらん」 and 「はごろもかんらん」 are descriptive alternatives, usually written in kana.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese equivalents


