How to say "kite" in Japanese

Choosing the right word
  • カイトCommon
    nounThe loanword from English, used especially for Western-style and sport kites. For the familiar toy flown on a string, 凧 is the word to use.
  • 凧たこCommon
    nounThe native word for the toy kite: a light frame flown at the end of a long string in the wind. Choose it whenever 'kite' means the plaything.
    凧たこを飛とばすのは危険きけんになることがある。↗
    Flying kites can be dangerous.

For the toy kite flown on a string use 凧; 「カイト」 is the loanword, heard especially for Western-style and sport kites.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese equivalents

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android