How to say "machine" in Japanese
- 機械きかいnounThe general word for a machine as a physical device, and the only one of the three that also covers 'mechanism'; choose it for most everyday and technical references to machines.
- nounThe katakana loanword; it overlaps with 機械 but turns up mainly in specific borrowed contexts such as exercise equipment, computers or racing vehicles, and is not the default term for machines in general.
- 機きnoun, noun (suffix)Glossed 'machine', but seldom the word you want on its own: it functions mainly as an element inside larger words, not as an independent noun, so use 機械 for a machine.
Use 機械 as the default word for a machine or mechanism; 「マシン」 is the katakana loanword, heard mainly in specific borrowed contexts such as exercise equipment or computers; 機 is seldom used alone to mean a machine.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).


