How to say "netting" in Japanese
- 網あみnounCovers netting as a physical thing — a net itself or the meshed material it is made of. The common word, and the one you want for a net used to catch fish or insects.
- nounA direct borrowing of English 'netting'. It is less common than 網, which is the word you will normally want for an actual net or its meshed material.
Use the common word 網 for netting in the concrete sense of a net or its meshed material; 「ネッティング」 is the English word borrowed into Japanese and is the less common choice.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).


