How to say "prototype" in Japanese

Choosing the right word
  • 原型げんけいCommon
    nounThe 'prototype' as an original model or first form on which later versions are based; it also means 'archetype'. Use it for the original design itself, as of a machine or vehicle.
  • 試作しさくCommon
    noun, suru verb, transitive verbThe 'prototype' as a trial-made test piece: something produced experimentally to see how it performs. It also refers to the act of trial manufacture itself, so it suits product development and testing contexts.

Use 原型 for a prototype as an original model or first form from which copies are made, and 試作 for a prototype as a trial-made test piece or for the act of trial manufacture itself.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese equivalents

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android