How to say "reader" in Japanese
- 読者どくしゃnounA person who reads a publication or a writer's work; the reader as part of an audience, as in a magazine with many readers or a novelist's readership.
- 読み手よみてnounThe person doing the reading, with a nuance of the receiving or interpreting side of written communication; natural when discussing how a reader understands or responds to a text.
- 読本とくほんnounNot a person but a book: a 'reader' in the sense of a reading textbook or instructional volume, also a guidebook or manual. For a person who reads, use 読者 or 読み手 instead.
Choose 読者 for a reader of books or publications, 「読み手」 for the person actively reading or interpreting a text, and 読本 only when 'reader' means a book — a reading textbook or manual, never a person.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).


