ギャラリーgyararii

1. noungallery; corridor
2. nounart gallery
   彼女かのじょのギャラリーに２点てんほど出展しゅってんするのよ。↗

   I'm going to have two pieces in her gallery.
3. nounupper gallery (in a theatre)
4. nounspectators (esp. at a golf tournament)

• Synonym画廊がろうNeutralA place that exhibits and often sells artworks, with the stress on art dealing; 「ギャラリー」 can also mean this, but also a corridor or theatre seats.
• Synonym美術館びじゅつかんNeutralA public facility that collects, preserves and displays artworks, stressing the collection side; 「ギャラリー」 is mostly just a space for showing or selling works.

Use 「ギャラリー」 for any space that shows or sells works, as in 「フォトギャラリー」. Pick 「画廊」 when the focus is on buying and selling paintings, and 「美術館」 for a facility that collects and exhibits artworks.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

1. 長ながい廊下ろうか。回廊かいろう。
2. 美術びじゅつ作品さくひんを展示てんじする場所ばしょ。画廊がろう。
3. ゴルフなどにおける観衆かんしゅう。