体感|たいかんtaikan[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- noun, suru verb, transitive verbbodily sensation; feeling in the body; physical feeling; experience
- noun, psychologycoenesthesia; cenesthesia; coenesthesis
Conjugation
| Dictionary form | 体感する（たいかんする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 体感します（たいかんします） |
| Negative (nai) | 体感しない（たいかんしない） |
| polite (masen) | 体感しません（たいかんしません） |
| classical zu / nu | 体感せず・体感せぬ（たいかんせず・たいかんせぬ） |
| Past (ta) | 体感した（たいかんした） |
| polite (mashita) | 体感しました（たいかんしました） |
| Past negative (nakatta) | 体感しなかった（たいかんしなかった） |
| polite (masen deshita) | 体感しませんでした（たいかんしませんでした） |
| Te form | 体感して（たいかんして） |
| Potential | 体感できる（たいかんできる） |
| Passive | 体感される（たいかんされる） |
| Causative | 体感させる（たいかんさせる） |
| Causative passive | 体感させられる（たいかんさせられる） |
| Conditional (ba) | 体感すれば（たいかんすれば） |
| tara | 体感したら（たいかんしたら） |
| Volitional | 体感しよう（たいかんしよう） |
| polite (mashou) | 体感しましょう（たいかんしましょう） |
| Imperative | 体感しろ（たいかんしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- Synonym感じかんじNeutralThe broadest word for a feeling or impression, at home in speech and writing alike; 「体感」 is limited to what is felt directly in the body.
- Related感触かんしょくNeutralThe feel or texture of something touched, or the impression it gives; 「体感」 stresses bodily sensations like heat, cold or stimulation, as in 「体感温度」.
- Related官能かんのうWrittenWritten/formal prose: the senses, or sensuality and carnality; 「体感」 is simply bodily sensation.
- Antonym理論りろんWrittenWritten/formal prose: theory — the counterpart of 「体感」, which is first-hand bodily experience.
- Antonym観念かんねんWrittenWritten/formal prose: an idea or notion held in the mind, the opposite of 「体感」, which is felt directly in the body.
Use 「体感」 for what the body feels directly, as in 「体感温度」 and 「体感ゲーム」. For feelings in general pick 「感じ」, for the feel or texture of something 「感触」; 「理論」 and 「観念」 stand at the opposite pole.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
