借り切る・借切る|かりきるkarikiru[3]nakadaka (mid-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Which spelling to use
借り切る借り切る（かりきる） is the more common written form and the recommended choice for beginners; use it when writing this word.
借切る借切る（かりきる） is a less common written form of the same word. You may encounter it, but beginners should generally choose 借り切る instead.
Definitions
- godan verb, transitive verbto hire for exclusive use; to reserve; to charter
Conjugation
| Dictionary form | 借り切る（かりきる） |
|---|---|
| Polite (masu) | 借り切ります（かりきります） |
| Negative (nai) | 借り切らない（かりきらない） |
| polite (masen) | 借り切りません（かりきりません） |
| classical zu / nu | 借り切らず・借り切らぬ（かりきらず・かりきらぬ） |
| Past (ta) | 借り切った（かりきった） |
| polite (mashita) | 借り切りました（かりきりました） |
| Past negative (nakatta) | 借り切らなかった（かりきらなかった） |
| polite (masen deshita) | 借り切りませんでした（かりきりませんでした） |
| Te form | 借り切って（かりきって） |
| Potential | 借り切れる（かりきれる） |
| Passive | 借り切られる（かりきられる） |
| Causative | 借り切らせる（かりきらせる） |
| Causative passive | 借り切らせられる・借り切らされる（かりきらせられる・かりきらされる） |
| Conditional (ba) | 借り切れば（かりきれば） |
| tara | 借り切ったら（かりきったら） |
| Volitional | 借り切ろう（かりきろう） |
| polite (mashou) | 借り切りましょう（かりきりましょう） |
| Imperative | 借り切れ（かりきれ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Japanese definitions
Kanji in this word
English equivalents
