はじき・弾き[1]头高型
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- 名词枪;手枪
- 名词弹玻璃片游戏;传统儿童游戏
- 名词排斥;反弹性
同近反义词
- 近义拳銃けんじゅう中性指手枪,正式用语,如「拳銃所持」;「弾き」是黑话,带江湖色彩。
- 近义短銃たんじゅう书面指手枪;书面,较少用,不像「弾き」是黑话。
- 近义ピストル中性外来语,指手枪;日常常用,也指发令枪。
- 近义チャカ口语黑帮隐语,指手枪;与「弾き」同属黑话。
- 近义短筒たんづつ书面书面,指枪身短的手枪,多见于江户时代等历史语境;不像「弾き」是黑话
- 近义懐鉄砲书面指可藏在怀中的小手枪;古旧,极少用,不像「弾き」是黑话。
手枪的黑话用「弾き」,也指弹玻璃片游戏「おはじき」;正式说「拳銃」,日常说「ピストル」,黑话还有「チャカ」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义


