アダルト

1. な形容词/形容动词、名词成人的；成人
2. な形容词/形容动词、名词成人的；色情的；露骨的

• 近义成人せいじん正式指成年人或长大成人，正式，如「成人式」，侧重达到成年；没有「アダルト」成人向内容的含义
• 近义成年者せいねんしゃ书面指达到法定成年年龄的人，书面、法律用语；日常说「大人」，不带「アダルト」的成人向色彩
• 相关大人おとな中性指大人，也指懂事成熟，日常最常用，比「アダルト」通用；不含成人向内容的意思
• 反义チャイルド中性外来语，指儿童，多用于复合词，如「チャイルドシート」，与「アダルト」相对
• 反义子供こども中性指孩子、儿童，日常最常用，在年龄上与「アダルト」相对；也指自家子女

「アダルト」多指成人向内容，如「アダルトサイト」，也指成熟风格；一般说成年人用「大人」，正式用「成人」，法律上用「成年者」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 大人おとな。
2. 成人せいじん向むけの（性的せいてき・暴力的ぼうりょくてきな内容ないようを含ふくむ）作品さくひん。