コミュニティ

常用中性
コミュニティー
释义
  1. 名词社区;群体
    これらの人々ひとびとがコミュニティから排除はいじょされたのだと考かんがえることは非ひ合理的ごうりてきだとは言いえない。↗
    认为这些人是被社区排挤的,这种观点不可谓不合理。
同近反义词
  • 近义共同体きょうどうたい书面偏理念、学术,强调地缘、血缘或精神纽带,如「運命共同体」;「コミュニティ」多指具体的社区或兴趣社群。
  • 近义地域社会ちいきしゃかい中性限于按地理范围划分的地区居民群体,如「地域社会に貢献する」;「コミュニティ」还可指网络、兴趣社群。
  • 反义個人こじん中性指社会中的一个个人,在群体与个体这一对立上与「コミュニティ」相对。
  • 反义孤立こりつ中性指与他人断绝联系、无依无靠,如「社会から孤立する」,在归属群体这一点上与「コミュニティ」相对。

社区或兴趣社群用「コミュニティ」,如「オンラインコミュニティ」;讲理念上的群体说「共同体」,限地区居民说「地域社会」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 地域ちいき共同体きょうどうたい、社会しゃかい。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android