リュックサック

常用口语
リュックザックルックサックルックザック
释义
  1. 名词背包;帆布背包;旅行背包
    彼女かのじょは背中せなかにリュックサックを背せおっている。↗
    她背着双肩背包。
同近反义词
  • 近义ナップザック中性与「リュックサック」大体同义,指背在背上的袋状包,现在说得少,日常一般用「リュック」代替
  • 近义バックパック中性同指双肩背包,常可互换;本义偏指带框架的背包,户外、旅行用品中多见,也泛指一般背包
  • 近义リュック中性是「リュックサック」的简称,意思相同,日常口语最常用,如「リュックを背負う」
  • 近义ザック中性多指登山、徒步用的背包,户外圈常用;日常装书本的双肩包一般不说「ザック」
  • 相关サブリュック中性指小号背包,登山时常作主背包之外随身用的副包;比「リュックサック」小,用途更窄
  • 相关背嚢はいのう书面汉语词,泛指背在背上装物品的包,带旧式书面色彩,旧时军队装备也用此称;日常说「リュック」

双肩背包日常说「リュック」,「リュックサック」是全称;登山包常说「ザック」,「バックパック」在户外、旅行用品中多见。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 登山とざんや旅行りょこうの際さいに荷物にもつを入いれて背負せおうふくろ。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android