公論|こうろん[0]平板型

1. 名词公众舆论；公正的批评

• 近义世論よろん中性指舆论民意，日常最常用；「公論」侧重公众的或公正的议论，偏书面
• 近义パブリックオピニオン书面书面，外来语，指舆论，罕用，多见于学术
• 近义與論书面书面，「世論」的旧写法「輿論」的异体，指舆论，现代多写作「世論」
• 近义与論书面书面，指舆论，「與論」的新字体写法，仍可用，现代更多写「世論」
• 相关国論こくろん书面书面，指一国舆论，侧重全国性的意见，如「国論を二分」
• 相关民心みんしん书面书面，指民心，侧重百姓的心向，如「民心を得る」
• 相关民意みんい书面书面，指民意，侧重人民的意愿，如「民意を問う」
• 相关民論みんろん书面书面，指民众舆论，罕用，侧重百姓的意见
• 相关人民の声中性指人民的声音，说明性说法，侧重民众呼声
• 反义独断どくだん中性指独断专行，与公议决定的「公論」相对
• 反义私論しろん书面书面，指个人观点，与公众公正的「公論」相对

世间公众的议论或公正的议论书面用「公論」，如「万機公論に決すべし」「公論に問う」；日常舆论说「世論」，民意说「民意」，全国舆论说「国論」；反面是「私論」「独断」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 世間せけん一般いっぱんの議論ぎろんや意見いけん。世論よろん。
2. 公平こうへい公正こうせいな議論ぎろん。