呼び込む・呼びこむ・呼込む|よびこむ[3]中高型

常用
写法辨析
呼び込む呼び込む:最标准、最常用的写法,词典和正式场合都以它为准,初学者建议默认使用这种写法。
呼びこむ呼びこむ:也较为常见,只是把「込」前面的送假名写作假名,意思完全相同,日常文章中同样见得到。
呼込む呼込む:省略送假名的写法,相对少见,多出现在招牌、标题等需要节省空间的场合,一般读者也能看懂。

初学者建议:初学者默认用 呼び込む

释义
  1. 一类/五段动词、他动词招进;邀请;带入
活用表
辞书形(原形)呼び込む(よびこむ)
礼貌形(ます形)呼び込みます(よびこみます)
否定形(ない形)呼び込まない(よびこまない)
礼貌(ません)呼び込みません(よびこみません)
文語 ず・ぬ呼び込まず・呼び込まぬ(よびこまず・よびこまぬ)
过去形(た形)呼び込んだ(よびこんだ)
礼貌(ました)呼び込みました(よびこみました)
过去否定形(なかった形)呼び込まなかった(よびこまなかった)
礼貌(ませんでした)呼び込みませんでした(よびこみませんでした)
て形呼び込んで(よびこんで)
可能形呼び込める(よびこめる)
被动形呼び込まれる(よびこまれる)
使役形呼び込ませる(よびこませる)
使役被动形呼び込ませられる・呼び込まされる(よびこませられる・よびこまされる)
条件形(ば形)呼び込めば(よびこめば)
たら形呼び込んだら(よびこんだら)
意向形呼び込もう(よびこもう)
礼貌(ましょう)呼び込みましょう(よびこみましょう)
命令形呼び込め(よびこめ)

按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。

日语释义
  1. 呼よんで(声こえをかけて)中ちゅうに入いれる。
  2. (配管はいかん、配線はいせんなどを)引き入ひきいれる。
  3. ある現象げんしょうを起おこさせる。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android