悔し泣き・悔泣|くやしなき[0]平板型
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
写法辨析
悔し泣き悔し泣き是最标准、最常用的写法,日常会话、文章和词典里见到的基本都是它,初学者放心使用即可。
悔泣悔泣是同一个词的另一种写法,只写汉字,使用频率明显较低,多见于书面色彩较浓的文本,认得即可,不必主动使用。
初学者建议:初学者默认用 悔し泣き
释义
- 名词、三类/サ变动词、自动词因烦恼而哭泣;悔恨的泪水
活用表
| 辞书形(原形) | 悔し泣きする(くやしなきする) |
|---|---|
| 礼貌形(ます形) | 悔し泣きします(くやしなきします) |
| 否定形(ない形) | 悔し泣きしない(くやしなきしない) |
| 礼貌(ません) | 悔し泣きしません(くやしなきしません) |
| 文語 ず・ぬ | 悔し泣きせず・悔し泣きせぬ(くやしなきせず・くやしなきせぬ) |
| 过去形(た形) | 悔し泣きした(くやしなきした) |
| 礼貌(ました) | 悔し泣きしました(くやしなきしました) |
| 过去否定形(なかった形) | 悔し泣きしなかった(くやしなきしなかった) |
| 礼貌(ませんでした) | 悔し泣きしませんでした(くやしなきしませんでした) |
| て形 | 悔し泣きして(くやしなきして) |
| 可能形 | 悔し泣きできる(くやしなきできる) |
| 被动形 | 悔し泣きされる(くやしなきされる) |
| 使役形 | 悔し泣きさせる(くやしなきさせる) |
| 使役被动形 | 悔し泣きさせられる(くやしなきさせられる) |
| 条件形(ば形) | 悔し泣きすれば(くやしなきすれば) |
| たら形 | 悔し泣きしたら(くやしなきしたら) |
| 意向形 | 悔し泣きしよう(くやしなきしよう) |
| 礼貌(ましょう) | 悔し泣きしましょう(くやしなきしましょう) |
| 命令形 | 悔し泣きしろ(くやしなきしろ) |
按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。
日语释义
所含汉字


