手に入れる|てにいれる[1]头高型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
释义
- 短语、二类/一段动词获得；得到；取得；赢得；确保
活用表
| 辞书形（原形） | 手に入れる（てにいれる） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 手に入れます（てにいれます） |
| 否定形（ない形） | 手に入れない（てにいれない） |
| 礼貌（ません） | 手に入れません（てにいれません） |
| 文語 ず・ぬ | 手に入れず・手に入れぬ（てにいれず・てにいれぬ） |
| 过去形（た形） | 手に入れた（てにいれた） |
| 礼貌（ました） | 手に入れました（てにいれました） |
| 过去否定形（なかった形） | 手に入れなかった（てにいれなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 手に入れませんでした（てにいれませんでした） |
| て形 | 手に入れて（てにいれて） |
| 可能形 | 手に入れられる（てにいれられる） |
| 被动形 | 手に入れられる（てにいれられる） |
| 使役形 | 手に入れさせる（てにいれさせる） |
| 使役被动形 | 手に入れさせられる（てにいれさせられる） |
| 条件形（ば形） | 手に入れれば（てにいれれば） |
| たら形 | 手に入れたら（てにいれたら） |
| 意向形 | 手に入れよう（てにいれよう） |
| 礼貌（ましょう） | 手に入れましょう（てにいれましょう） |
| 命令形 | 手に入れろ（てにいれろ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
自他对应
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
同近反义词
- 近义取得しゅとく中性写作「取得」时读とりえ，指长处、可取之处；读しゅとく的「取得」才指获得
- 近义入手にゅうしゅ中性名词，指取得、购得，如「情報を入手する」，偏书面
- 相关収得しゅうとく书面指获取，书面专业，用得少，多用于法律或会计
- 反义手放すてばなす中性指放手出让，与弄到手的「手に入れる」相对
- 反义失ううしなう中性指失去，与获得的「手に入れる」相对
设法或偶然得到某物说「手に入れる」（他动词），如「チケットを手に入れる」；书面说「入手する」，东西到手说「手に入る」（自动词）。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
- 自分の物とする。
所含汉字
