来賓|らいひん[0]平板型
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- 名词来宾;访客;访客到来
同近反义词
- 近义賓客ひんきゃく书面指贵宾嘉宾,书面,侧重受隆重款待的客人;「来賓」侧重典礼仪式上的来宾。
- 近义客人きゃくじん书面指来客,书面古旧,罕用。
- 近义ゲスト中性外来语,指嘉宾来宾,多用于节目特邀,如「ゲスト出演」。
- 近义訪客ほうきゃく书面指访客,书面罕用,侧重来访者。
- 相关お客様おきゃくさま中性指客人顾客,敬称,商业服务最常用。
- 相关お客さんおきゃくさん口语指客人顾客,比「お客様」随和,口语。
- 相关招待客しょうたいきゃく中性指受邀客人,侧重收到邀请而来。
- 反义主人しゅじん中性指主人;与「来賓」并非严格反义,接待来宾的一方多说主办方。
- 反义主あるじ书面指主人,古雅;与「来賓」只是主客对照,不是严格反义。
典礼仪式上的来宾用「来賓」,如「来賓席」「来賓祝辞」;贵宾说「賓客」,节目嘉宾说「ゲスト」,商业顾客说「お客様」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
- 賓客として来た人。
所含汉字


