水洗い|みずあらい[3]中高型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
释义
- 名词、三类/サ变动词、他动词用冷水洗；冷水洗涤（不用肥皂等）
活用表
| 辞书形（原形） | 水洗いする（みずあらいする） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 水洗いします（みずあらいします） |
| 否定形（ない形） | 水洗いしない（みずあらいしない） |
| 礼貌（ません） | 水洗いしません（みずあらいしません） |
| 文語 ず・ぬ | 水洗いせず・水洗いせぬ（みずあらいせず・みずあらいせぬ） |
| 过去形（た形） | 水洗いした（みずあらいした） |
| 礼貌（ました） | 水洗いしました（みずあらいしました） |
| 过去否定形（なかった形） | 水洗いしなかった（みずあらいしなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 水洗いしませんでした（みずあらいしませんでした） |
| て形 | 水洗いして（みずあらいして） |
| 可能形 | 水洗いできる（みずあらいできる） |
| 被动形 | 水洗いされる（みずあらいされる） |
| 使役形 | 水洗いさせる（みずあらいさせる） |
| 使役被动形 | 水洗いさせられる（みずあらいさせられる） |
| 条件形（ば形） | 水洗いすれば（みずあらいすれば） |
| たら形 | 水洗いしたら（みずあらいしたら） |
| 意向形 | 水洗いしよう（みずあらいしよう） |
| 礼貌（ましょう） | 水洗いしましょう（みずあらいしましょう） |
| 命令形 | 水洗いしろ（みずあらいしろ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义水洗すいせん书面指用水冲洗，如「水洗トイレ」；音读，偏书面、设备，「水洗い」是日常洗东西的说法。
- 近义水で洗う中性描述性说法，指用水洗；最直白，不作固定词语。
- 近义水洗いする中性动词形，指用清水冲洗；如「野菜を水洗いする」，与名词「水洗い」同义。
- 近义水洗する书面动词形，指用水冲洗；偏书面，多见于工业、说明书。
只用水不用洗涤剂洗去污垢用「水洗い」，如「水洗いできるセーター」；书面说「水洗」，冲厕说「水洗トイレ」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
- 水で汚れを落とすこと。
所含汉字
