注ぎいれる・注ぎ入れる|そそぎいれる[5]中高型
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
写法辨析
注ぎいれる注ぎいれる:很常用的写法,读起来轻松自然,在教材、网络文章和日常书写中都能见到,初学者很快就会遇到。
注ぎ入れる注ぎ入れる:同样常用,与前者在现代日语中通用、没有实质差别,显得更正式一些,在书籍和正式文本中较为常见。
初学者建议:初学者默认用 注ぎ入れる
释义
- 二类/一段动词倒入;注入;灌入彼女は水をそそぎ入れた。↗她往里面倒了水。
活用表
| 辞书形(原形) | 注ぎいれる(そそぎいれる) |
|---|---|
| 礼貌形(ます形) | 注ぎいれます(そそぎいれます) |
| 否定形(ない形) | 注ぎいれない(そそぎいれない) |
| 礼貌(ません) | 注ぎいれません(そそぎいれません) |
| 文語 ず・ぬ | 注ぎいれず・注ぎいれぬ(そそぎいれず・そそぎいれぬ) |
| 过去形(た形) | 注ぎいれた(そそぎいれた) |
| 礼貌(ました) | 注ぎいれました(そそぎいれました) |
| 过去否定形(なかった形) | 注ぎいれなかった(そそぎいれなかった) |
| 礼貌(ませんでした) | 注ぎいれませんでした(そそぎいれませんでした) |
| て形 | 注ぎいれて(そそぎいれて) |
| 可能形 | 注ぎいれられる(そそぎいれられる) |
| 被动形 | 注ぎいれられる(そそぎいれられる) |
| 使役形 | 注ぎいれさせる(そそぎいれさせる) |
| 使役被动形 | 注ぎいれさせられる(そそぎいれさせられる) |
| 条件形(ば形) | 注ぎいれれば(そそぎいれれば) |
| たら形 | 注ぎいれたら(そそぎいれたら) |
| 意向形 | 注ぎいれよう(そそぎいれよう) |
| 礼貌(ましょう) | 注ぎいれましょう(そそぎいれましょう) |
| 命令形 | 注ぎいれろ(そそぎいれろ) |
按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。
日语释义
所含汉字


