流れ作業|ながれさぎょう[4]中高型

1. 名词流水作业；装配线生产方式

• 相关ライン中性外来语，指线、流水线，用途广，如「生産ライン」「ライン作業」
• 相关組み立てラインくみたてライン中性指组装产品的流水线本身，侧重设施，「流れ作業」侧重按工序依次处理的作业方式
• 相关生産ラインせいさんライン中性指工厂的生产线，侧重设备与工序，如「生産ラインを止める」
• 反义個別作業中性指各人分别、单独进行的作业，非固定词语；与分工依次处理的「流れ作業」相对

工厂按工序分工依次加工说「流れ作業」，也比喻机械重复的工作；设施本身说「生産ライン」「組み立てライン」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 製品せいひんを作つくるとき、決きまった順序じゅんじょで各かく工程こうていを次々つぎつぎと処理しょりする生産せいさん方式ほうしき。