記者|きしゃ[1]头高型

JLPT N3约估常用中性
释义
  1. 名词记者;新闻记者
    記者きしゃは話はなされたことはすべて書き留かきとめた。↗
    记者记录了所说的一切。
同近反义词
  • 近义ジャーナリスト中性外来语,泛指新闻工作者,如「フリージャーナリスト」,常含独立评论色彩,范围比「記者」广。
  • 近义通信員つうしんいん书面指报社、电台等派驻各地采访报道的人,国内外都有;「記者」是记者的统称。
  • 近义リポーター中性外来语,指在电视、广播中做现场报道的人,如「芸能リポーター」;「記者」偏采写新闻。
  • 相关ブンヤ口语俚语,指新闻记者,源自「新聞屋」,带轻蔑或自嘲;正式场合说「記者」。
  • 相关レポータ中性「リポーター」的另一写法,指做现场报道的人;比「記者」偏现场报道。
  • 反义読者どくしゃ中性指读书看报的人,即新闻的接收方,与撰写报道的「記者」相对。

新闻记者默认用「記者」;新闻工作者统称用「ジャーナリスト」,现场报道者用「リポーター」,派驻各地的用「通信員」;俚语说「ブンヤ」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 新聞しんぶん・雑誌ざっし・放送ほうそうなどで、記事きじの取材しゅざいや執筆しっぴつなどに携たずさわる人ひと。
所含汉字

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android